Πόρτα σε ιστορίες/χρονογραφήματα/διηγήματα

Ο θυμός και ο καθρέφτης, του Κωστή Α.Μακρή

Spread the love

Κωστής Μακρής

Ο θυμωμένος άνθρωπος

καλό είναι να προσπαθήσει

να χαμογελάσει στον καθρέφτη του

πριν τον σπάσει επειδή δεν του αρέσει

αυτό που βλέπει.

Αν το καταφέρει, ο θυμός φεύγει

και γλιτώνει ο καθρέφτης.

Κωστής Α. Μακρής

02 Μαρτίου 2021

Anger and the mirror

It is good for an angry man to try

to smile in his mirror before breaking it

because he does not like what he sees.

If he succeeds, the anger goes away

and the mirror remains safe.

Kostis A. Makris           

March, 02, 2021

SHARE
RELATED POSTS
Είμαστε όλοι μεταφραστές, του Κωστή Α. Μακρή
Τα καμένα …απηύδησαν ν’ αναμένουν την κρατική μέριμνα, κι «ορθώθηκαν», του Δημήτρη Κατσούλα
Ένα μυαλό και αυτό περμανάντ, της Ματίνας Ράπτη-Μιλήλη

Leave Your Reply

*
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.