Από το μπλογκ του Βαγγέλη

Παιδί και Μπαλόνι – Balloon Boy, του Βαγγέλη Παυλίδη

Spread the love

 

 

 Βαγγέλης Παυλίδης

Για την υγεία σας, προτείνεται επίσκεψη στο blog του 

 

 

 

01-H2.jpg

 

 

 

 

Δεν είχα κέφια. Ξεκίνησα να γράψω για την Κλεοπάτρα που μια μέρα σαν σήμερα έβαλε μια κόμπρα να την δαγκώσει, μα δεν τέλειωσα. Άλλη φορά, είπα, ας περιμένουν η Κλεοπάτρα και ο Μαρκαντώνιος.

Επειδή όμως δεν ήθελα ν’α αφήσω αδειο το μπλογκ μου ξέθαψα μια δουλειά της ταβέρνας, ένα λίμερικ γραμμένο στο πόδι.

Πώς μου κατέβηκε; Μιά μέρα του Οχτώβρη του 2009 στο Fort Collins του Colorado ένα αγοράκι παρασύρθηκε απο τον άνεμο και πέταξε στα 2000 μέτρα ύψος μ’ ένα αυτοσχέδιο μπαλόνι που έφτιαξαν οι γονείς του και που έμοιαζε με ιπτάμενο δίσκο. Οι γονείς τηλεφώνησαν στις αρχές και ξεκίνησε μια μεγάλη επιχείρηση διάσωσης. Όταν ύστερα απο μιά περίπου ώρα πτήσης το μπαλόνι προσγειώθηκε περίπου 80 χιλιόμετρα παραπέρα διαπιστώθηκε πως το αγοράκι δεν ήταν εκεί, για να ξεκινήσουν νέες προσπάθειες εντοπισμόυ του, μην τυχόν κιέπεσε κάπου κατά την πτήση. Ώρες αργότερα το παιδί βρέθηκε κρυμμένο στην σοφίτα του σπιτιού του. ΟΙ γονείς ομολόγησαν πως όλα ήταν ψέμματα και πως το έκαναν “για να τους δείξουν στις ειδήσεις. Αυτά!

 

I was not in the mood for writing today, so I dug up an old limerick of mine (in Greek only, unfortunately) that I wrote in the tavern years ago. It was inspired by the following piece of news:
2009 — Fort Collins, Colorado,US: “Balloon Boy” hoax…in a homemade balloon resembling a flying saucer made by the boy’s parents, a six-year-old soars to 7,000 feet before someone pops his media-balloon. When the balloon lands and the boy is found not to be inside, authorities begin a manhunt, raising fears he had fallen from the balloon. Indeed, the boy was found to be hiding in his house’s attic the entire time. The incident was a hoax and a publicity stunt engineered by the boy’s parents

 

 

SHARE
RELATED POSTS
Πέρασαν κιόλας 50 χρόνια, του Βαγγέλη Παυλίδη
Η ανακούφιση του Ιππότη – The Knight’s relief, του Βαγγέλη Παυλίδη
Ρουπακιάς, του Βαγγέλη Παυλίδη

Leave Your Reply

*
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.