Ανοιχτή πόρτα Πόρτα στον Κόσμο

Αρουραίος “Κορωνάτος”! (Corona-wearing Rat), του Γιώργου Σαράφογλου (by George Sarafoglou)

Spread the love

Ο Γιώργος Σαράφογλου είναι σκιτσογράφος-γελοιογράφος και επιχειρηματίας. Διαβιεί στην Νέα Υόρκη. George Sarafoglou is a political cartoonist and businessman. He lives in New York City.

Εφέτος η Κίνα εορτάζει την “Χρονιά του Αρουραίου”. Λόγω όμως του μεταδοτικού κορωναϊού οι γιορτές εχουν μπει στο “ψυγείο”!

Για την καταπολέμησή του έχουν μπει σε καραντίνα ολόκληρες πόλεις. Ταξίδια μέσα κι έξω από την Κίνα ακυρώνονται για τον φόβο εξάπλωσης του σε άλλα κράτη αν και υπάρχουν ήδη κρούσματα σε αρκετά.

Ευτυχώς που δεν μεταδίδεται πολύ εύκολα και η θνησιμότητα του είναι χαμηλή. Ήδη δουλεύουν εργαστήρια σε διάφορα κράτη προσπαθώντας να δημιουργήσουν εμβόλιο.

Υπολογίζεται να το έχουν σε περίπου ένα χρόνο.

  GREEK RESTAURANT – NEW YORK 253-17 NORTHERN BLVD

This year China is celebrating the “Year of the Rat”! However, because of the infectious corona virus all celebrations have been put on hold.

In the fight for its elimination, whole cities have been quarantined.

Trips within China and abroad have been canceled or curtailed to avoid the the spread of it even though it has made its appearance in a few countries.

Fortunately the virus is not as easily transmitted and has a low death-rate.

Laboratories around the world are feverishly working to develop a vaccine which is expected to come in about a year.

* Το άρθρο απηχεί τις απόψεις του συντάκτη του.

The article expresses the views of the author

iPorta.gr

SHARE
RELATED POSTS
Σκίτσα από την έκθεση “Το Μετέωρο Βήμα” για το προσφυγικό, Ρόδος, Μάρτιος 2016
Ψηλά τα χέρια!, του Νίκου Βασιλειάδη
Τόσες κινητοποιήσεις και καμμία για τα τροχαία, της Τζίνας Δαβιλά

Leave Your Reply

*
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.