Ανοιχτή πόρτα Πόρτα στην Πολιτική

Οι «2-φορές Έλληνες» και οι «Απόδημοι Δράκοι»! – , του Γιώργου Σαράφογλου-The “Twice the Greeks” and the “Expatriate Dragons”!, by George Sarafoglou

Spread the love
GREEK RESTAURANT – NEW YORK 253-17 NORTHERN BLVD

Η τροπολογία στο νομοσχέδιο που εισηγήθηκε η Ν.Δ. για την άρση τών περιοριστικών μέτρων και δη στην διευκόλυνση των αποδήμων Ελλήνων της Διασποράς να ψηφίζουν από τον τόπο κατοικίας τους, προσέκρουσε για μια ακόμα φορά στην άρνηση της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης (ΣΥΡΙΖΑ), του ΚΚΕ και του ΜεΡα25.

Φαίνεται ότι το ΣΥΡΙΖΑ και οι συνακόλουθοί του σε αυτό το θέατρο του παραλόγου βλέπουν Δράκους στον ύπνο τους!
Και το λέω θέατρο του παραλόγου διότι δεν εξηγείται γιατί ένας ομογενής μπορεί να πάρει το αεροπλάνο και να έρθει να ψηφίσει αυτοπροσώπως αλλά για ψήφο εξ αποστάσεως να χρειάζεται ενεργό ΑΦΜ και να αποδείξει 2 χρόνια παραμονής στην Ελλάδα στα τελευταία 35 χρόνια – άσχετα αν την επισκέπτεται ετησίως !

Δυστυχώς οι «Δράκοι» δεν έρχονται μόνοι. Μαζί τους φέρουν και μια μεγάλη δόση υποκρισίας και αυτή είναι που πονάει περισσότερο τον απόδημο Έλληνα!

Στα 52 χρόνια που βρίσκομαι στην Αμερική, έχω τύχει σε πάμπολλες συγκεντρώσεις/συνεδριάσεις με επισκεπτόμενους Έλληνες πολιτικούς – όλων των αποχρώσεων – όπου το επαναλαμβανόμενο «κοπλιμέντο» προς εμάς ήταν και είναι «εσείς είστε 2-φορές Έλληνες…»!!!

Λίγοι από αυτούς τους πολιτικούς πράγματι το έλεγαν και το πίστευαν. Οι περισσότεροι μας «χάιδευαν» τα αυτιά και το ξέραμε, κι ας μας πέρναγαν για «αμερικανάκια»!

Είχαμε κι έχουμε βαρεθεί να τους ακούμε.

Δεν θα μπω στην παγίδα στο ποιος είναι πιο πολλές φορές Έλληνας, αλλά η αλήθεια είναι ότι ο απόδημος την πονάει την πατρίδα του διαφορετικά γιατί του λείπει, έχει τον νόστο της στην καθημερινότητα του.

Μιλάω από πείρα.

Όλες οι ελληνικές κυβερνήσεις θα μπορούσαν να το έχουν λύσει το πρόβλημα εδώ και πολλά χρόνια. Οι συνηθισμένες όμως μικροπολιτικές αντιπαραθέσεις των κομμάτων το έπνιξαν όσες φορές ήρθε και συζητήθηκε στην Βουλή.

Κι ερχόμαστε σήμερα να έχουμε μια κυβέρνηση – σε μια ευνοϊκή κατά τα φαινόμενα συγκυρία – να προτείνει την καλλίτερη διευκόλυνση στην δυνατότητα ψήφου του απόδημου από την χώρα διαμονής του. Το «ζητούμενο», το «δισκοπότηρο» των πολιτικών του δικαιωμάτων που τόσο επίμονα και κοντόφθαλμα η ελληνική πολιτεία του στερεί με την αδικαιολόγητη άρνηση της. Τι κρίμα;

Όσοι με γνωρίζουν ξέρουν ότι είμαι πρωτίστως Παπανδρεϊκός και ανεξάρτητος όσο αφορά τους σημερινούς πρωταγωνιστές της πολιτικής σκηνής, αλλά ένα μπράβο κι ένα ευχαριστώ θα το δώσω στην «Νέα Δημοκρατία», το «Κίνημα Αλλαγής» και την «Ελληνική Λύση» – με την οποία πολιτικά είμαστε τελείως αντίθετοι – που επιτέλους αναγνώρισαν το πρόβλημα και προσπάθησαν να το λύσουν.

Για όλους τους άλλους…μόνο ντροπή.

————————————

The chronic problem of Greek citizens living abroad and their inability to vote in Greek National Elections, the New Democracy Party tried to resolve by introducing legislation that would remove all obstacles to that effect.

When it came for a vote in Parliament the other day, the only parties that voted for it were “New Democracy”(ND), “Movement for Change”(KINAL) and “Greek Solution”!

It was opposed by the center-left Majority Opposition Party “SYRIZA”, the “Communist Party of Greece”(KKE) and left leaning “MeRa25”.

The opposing Parties view the Diaspora voter as some short of a threat, a dragon that somehow will eat them up! 

So they imposed rules that make it close to impossible to vote by mail. Something like the rules Trump-Republicans are trying to pass through State legislatures in the U.S.

Two of the unrealistic asinine rules that needed to be lifted by the introduced legislation and voted out were:

1/ An expatriate has to prove that he has lived in Greece for 2 years in the last 35 yrs. and

2/ He must have an active tax ID number!

So the outcome of the vote didn’t go the way it should leaving thousands – if not millions – of Greek citizens living abroad without the ability to vote from their places of residence.

The oxymoron in this whole fiasco is that if that same resident, who is denied the vote because he doesn’t meet the above 2 criteria boards a plane and lands in Greece, he will be able to vote without a hitch.

And to add insult to injury what hurts even more is the hypocrisy of the majority of Greek politicians, past and present.

I have lived in the U.S. for over 50 years and have been to numerous gatherings with visiting politicians from Greece. Politicians representing the whole political spectrum.

They may all have carried a different political message but they all used – and still do – a common saying referring to us: “You Greeks of the Diaspora are twice the Greeks we are”!

I can unequivocally tell you that this reference is so widely and frequently used by them that it has been reduced to a joke here, and that is because it means nothing! Their actions always prove it. What a shame.

Without getting into who is more Greek than another and who loves Greece more, the truth of the matter is that Greeks of the Diaspora feel a continuous longing for the homeland and maybe only because of the distance separating them. As the saying 

goes: “Distance makes the heart grow fonder”!

Finally I would like to acknowledge and express my appreciation to the “New Democracy”, “Movement of Change” and “Greek Solution” Parties for trying to expedite the democratic process that would give us the voice that is rightfully ours.

Thank you. 

P.S. – It’s not over.


Το άρθρο απηχεί τις απόψεις του συντάκτη του.
The article expresses the views of the author iPorta.gr

Βιβλίο: ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΣΕ ΔΕΚΑ ΠΡΑΞΕΙΣ”, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΦΙΛΝΤΙΣΙ

SHARE
RELATED POSTS
Παιχνίδι με την αλφάβητο από την Τζίνα Δαβιλά
Μια νύχτα στην Νέα Υορκη με τον Δημήτρη Ζάχο, του Γιώργου Σαράφογλου
“Happy Fathers’ Day”, του Γιώργου Σαράφογλου

Leave Your Reply

*
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.