Αυτοί που με ξέρουν το ξέρουν μα θαρρώ πως τό’χω ξαναπεί και σ’ όσους δεν με ξέρουν, πως είμαι δηλαδή άνθρωπος της ταβέρνας και όχι απαραίτητα και μόνο επειδή εκεί μπορώ να πιώ το κρασί μου.

Πριν λίγο καιρό, εδώ στην Λαχανιά, πάλι στην ταβέρνα, σκιτσάρισα πάνω στο χάρτινο τραπεζομάντηλο μια φίλη που καθόταν απέναντί μου και της το έδωσα.
Στην συνέχεια, μου έστειλε ένα e-mail λέγοντας πως όταν ήταν 19 επισκέφτηκε για πρώτη φορά το Παρίσι και ήλθε σε επαφή με από πρώτο χέρι με την Γαλλική τέχνη και ιδιαίτερα τους ιμπρεσιονιστές. Είχε, λέει, φανταστεί τότε πως κάποιος καλλιτέχνης την ζωγράφιζε όπως τα παλιά χρόνια. Ποτέ δεν της πέρασε απο το μυαλό, λέει, πως χρόνια μετά η φαντασίωση αυτή θα γινόταν πραγματικότητα στην Λαχανιά. Εδώ, παρακαλώ, κρατήστε τις όποιες αντιστοιχίες και ομοιότητες μόνο στο οτι το σχέδιο έγινε στην ταβέρνα.

Μου ήρθαν αυτά στο μυαλό γιατί σαν σήμερα, 9 Σεπτέμβρη 1901, πέθανε σε ηλικία 36 ετών ο Henri Marie Raymond de Toulouse-Lautrec-Monfa , πιο γνωστός ως σκέτα Toulouse-Lautrec. Ένας απο τους πιο μεγάλους μετα-ιμπρεσιονιστές, και απο τους πιο αγαπημένους μου καλλιτέχνες. Πέρασε την ζωή του ζωγραφίζοντας και σχεδιάζοντας από ταβέρνα σε ταβέρνα από νυχτερινό κέντρο σε νυχτερινό κέντρο κι απο μπορντέλο σε μπορντέλο, πίνοντας για να πνίξει το πόνο του απο τον χλευασμό για την φυσική του εμφάνιση.

Σήμερα παρουσιάζω μιαν άγνωστη μέχρι τώρα αφίσα του Henri de Toulouse-Lautrec.

Those who know me they know but I believe I have also told to those who don’t know that I am a man of the tavern, and not only because I can drink my wine there.

Not long ago, here in Lachania, on the paper tablecloth I made a drawing of a friend who was sitting across the table in the tavern and gave it to her. The following days she e-mailed me saying how when she was 19 she had travelled to Paris and had come into first hand contact with French art and especially the impressionists. She had then fantasized how it would be to have her drawing made while sitting in the tavern, like in the old times with Toulouse Lautrec and others. She went on to say that little did she know that this would happen much later in Lachania. Here I would ask you to, please, keep any parallels and similarities only to the fact that the drawing was done in the tavern.

I thought of all this as on a day like today, September 9 1901, ο Henri Marie Raymond de Toulouse-Lautrec-Monfa, better known as Toulouse-Lautrec, would die at the age of 36. One of the great post-impressionists and the artists I like very much. He spent his short life drawing and painting mostly the bohemian life of Paris, in night clubs, caffès and brothels. Lautrec was mocked for his short stature and physical appearance, which led him to drown his sorrows in alcohol.

Today I present you with a hitherto unknown poster by Henri de Toulouse-Lautrec.

Βαγγέλης Παυλίδης

επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του