Ο Δημήτρης Στεφανάκης από την νομική που ολοκλήρωσε μετακινήθηκε στην συγγραφή. Ήδη μετρά μεταφράσεις έργων των Σολ Μπέλοου, Ε. Μ. Φόρστερ, Γιόζεφ Μπρόντσκι, Προσπέρ Μεριμέ κ.ά, αλλά και την έκδοση των προσωπικών του βιβλίων “ΜΕΡΕΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ και που εκδόθηκε πρόσφατα στα γαλλικά σημειώνοντας τόσο μεγάλη επιτυχία, ώστε τιμήθηκε με το Prix Mediterranée Étranger. Κυκλοφορεί επίσης στα ισπανικά, ενώ σύντομα θα κυκλοφορήσει και στα αραβικά. Επίσης, τιμήθηκε με το Διεθνές Βραβείο Καβάφη 2011 και ήταν υποψήφιος για το Prix du Livre Européen 2011. Από τις ΕκδόσειςΨΥΧΟΓΙΟΣ κυκλοφορεί επίσης το μυθιστόρημά του ΦΙΛΜ ΝΟΥΑΡ, το οποίο πρόσφατα μεταφράστηκε στα γαλλικά.Το τελευταίο του μυθιστόρημα είναι “Άρια ο κόσμος από την αρχή”.

Αν γυρνούσατε πίσω το χρόνο, πού και πότε θα θέλατε να είχατε γεννηθεί;
Παραμονές του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου!

Ποιος ήρωας από τα βιβλία σας σάς ταιριάζει ως προσωπικότητα-ιδιοσυγκρασία;
Ο ήρωας των πρώτων μου βιβλίων, ο Μάρκος Δάριβας αλλά και ο Κωστής Χάραμης κι ο Στέφανος Μαυροειδής.

Υπάρχει συνταγή ευτυχίας για τα παιδιά;
Το παιχνίδι!

Υπάρχει συνταγή ευτυχίας για τους ενήλικες;
Η δημιουργία!

Πώς ήταν ο Δημήτρης παιδί;
Αφοσιωμένος στο παιγνίδι και στους φίλους του.

Τι σας έλειπε ως παιδί;
Η ανεξαρτησία του ενήλικα

Όριο ή ελευθερία;
Το ένα συνεπάγεται το άλλο.

Το επικινδυνότερο στοιχείο της εποχής, ποιο είναι;
Η μάστιγα της υπερπληροφόρησης…

Πότε η ζωή κάποιου χαραμίζεται;
Όταν χάνει τον δικό του δρόμο…

Τι λείπει σήμερα από την ελληνική λογοτεχνία;
Ο φιλοσοφικός στοχασμός.

Τι θαυμάζετε γύρω σας;
Την ηρεμία.

Τι απεχθάνεστε;
Τους επεκτατικούς χαρακτήρες.

Ποια είναι τα χαρακτηριστικά του ανθρώπου για να γίνει φίλος σας;
Η σταθερότητα και η αφοσίωση.

Αν πρωταγωνιστούσατε σε κάποιο βιβλίο σας ποιο ρόλο θα σας δίνατε;
Τον ρόλο του αφηγητή, υποθέτω…

Ποια επιθυμία σας παραμένει απωθημένο;
Θα ήθελα να ήμουν δεινός πιανίστας.

Υπάρχει κάτι που σας φοβίζει στους ανθρώπους;
Η υπεροψία…

Το χαρακτηριστικό σας ελάττωμα και προτέρημα;
Η επιμονή…

Μια εκτίμηση για την επόμενη δεκαετία…
Ο κόσμος θα συνεχίζει να διαβάζει…

*Στις 5-4-14 7 μμ στο βιβλιοπωλέιο “Το Δέντρο” της Ρόδου έγινε βιβλιοπαρουσίαση του τελευταίου μυθιστορήματος του Δημήτρη Στεφανάκη.

Την συνέντευξη επιμελήθηκε η Τζίνα Δαβιλά