Ο πιλότος διακινδύνεψε την καριέρα του γιατί πουθενά δε λέει ο κανονισμός να χρεώσεις την εταιρεία χιλιάδες δολάρια για να σώσεις ένα “κοπρόσκυλο” — που όμως γι’ αυτόν ήταν μια ζωή που κρεμόταν από την απόφασή του.
H Air Canada είναι η μεγαλύτερη καναδική αεροπορική εταιρεία Το 2014 μετέφερε 38.5 εκατομμύρια επιβάτες και κάθε απόφασή της «βάζει τα στάνταρντς» στις αερομεταφορές. Και μπορεί να ξόδεψε μερικά δολάρια για το σκύλο αλλά φανταστείτε πού θα πήγαιναν οι δημόσιες σχέσεις της και τι μποϋκοτάζ θα δεχόταν από τους φιλόζωους.
Αλλά παρόμοιο είναι το πνεύμα σ΄ όλες τις κρατικές υπηρεσίες:
Σε κύριο άρθρο της παγκαναδικής εφημερίδας Globe and Mail, στις 26 Νοεμβρίου 2014 αναφέρεται: «Το 2013 οι αστυνομικοί του Τορόντο πυροβόλησαν 33 φορές, τις 22 για να δώσουν τη χαριστική βολή σε θανάσιμα τραυματισμένα ζώα. Πρώτη τους αρχή είναι να μάθουν πώς να ΜΗΝ χρησιμοποιούν το όπλο τους».