Από το μπλογκ του Βαγγέλη

Αμερική, τότε και τώρα – Dr. Seuss – America, then and now, του Βαγγέλη Παυλίδη

Spread the love

 

 

 

 

 

 

 

  Βαγγέλης Παυλίδης

 

 

 

 

 

 

Dr.-SEUSS.jpg

 

 

Μία μέρα σαν σήμερα, 2 Μαρτίου 1904, γεννιόταν ο Theodor Seuss Geisel, ο γνωστός Dr. Seuss. Αμερικανός σκιτσογράφος, συγγραφέας παιδικών βιβλίων. Πολλά από τα βιβλία του συγκαταλέγονται ανάμεσα στα καλύτερα όλων των εποχών. Μέχρι τον θάνατό του, το 1991, είχαν πουλήσει 600 εκατομμύρια αντίτυπα και είχαν μεταφραστεί σε περισσότερες από 20 γλώσσες.

Η ημέρα της γέννησής του, 2 Μαρτίου, έχει οριστεί ως η ετήσια γιορτή του Αμερικάνικου Ερυθρού Σταυρού.

Μια καλή φίλη από την Αμερική μου έστειλε ένα σκίτσο του, που το δημοσιεύω. Είναι από το 1941 και σατιρίζει την άρνηση τότε της Αμερικής να δεχτεί και να δώσει άσυλο στους Εβραίους της Ευρώπης. Ο “Αδόλφος ο Λύκος” του παραμυθιού δεν είναι άλλος βέβαια από τον Χίτλερ. Το σλόγκαν στο φόρεμα της μητέρας είναι “AMERICA FIRST”.

Η όποια ομοιότητα με την σημερινή Αμερική και τον Donald Trump είναι τυχαία.

 

Theodor Seuss Geisel was born on a day like today, 2 March 1904. An American writer, cartoonist, animator, book publisher, and artist best known for authoring children’s books under the pen name Dr. Seuss. His work includes several of the most popular children’s books of all time, selling over 600 million copies and being translated into more than 20 languages by the time of his death.

 

Geisel’s birthday, 2 March, has been adopted as the annual date for National Read Across America Day, an initiative on reading created by the National Education Association.
A good friend from America (Hi, Alison!) was kind enough to email me one of Dr. Seuss’ cartoons, which I show here. It is from 1941 and criticizes America’s policy at the time denying European Jews asylum. “Adolf the Wolf”, the story’s title, is of course none other than Hitler. The slogan on the mother’s dress reads “AMERICA FIRST”.

Any similarity to today’s America and Donald Trump is purely coincidental.

 

* Το άρθρο απηχεί τις απόψεις του συντάκτη του.

The article expresses the views of the author

iPorta.gr

SHARE
RELATED POSTS
De gustibus non est disputandum, του Βαγγέλη Παυλίδη
Ο “Τιτανικός” στις Διεθνείς Αγορές, του Βαγγέλη Παυλίδη – The “Titanic” in the International Market, by Vangelis Pavlidis
“…βρε δεν βαριέσαι αδερφέ…” – …who cares, του Βαγγέλη Παυλίδη (by Vangelis Pavlidis)

Leave Your Reply

*
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.