Βαγγέλης Παυλίδης

“Le Bateau” -Το Καράβι- έργο του Henri Matisse φτιαγμένο με κομμάτια χαρτί χρωματισμένα με νερομπογιά.

Μια μέρα σαν και σήμερα, 18 Οχτωβρίου 1961, το έργο κρεμάστηκε στο Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης της Νέας Υόρκης -ΑΝΑΠΟΔΑ. Έμεινε έτσι εκτεθειμένο επί 47 ημέρες στην διάρκεια των οποίων το είδαν 116.000 επισκέπτες.

Τελικά, το λάθος εντοπίστηκε απο την Genevieve Habert που ειδοποίησε έναν από τους φύλακες και κατόπιν επικοινώνησε με τους New York Times που, με την σειρά τους, ειδοποίησαν τους υπεύθυνους του μουσείου. Το έργο ξανακρεμάστηκε με τον σωστό τρόπο.

“Le Bateau” (“The Boat”) is a paper-cut by Henri Matisse. The picture is composed from pieces of paper cut out of sheets painted with gouache.

On a day like today, 18 October 1961, the Museum of Modern Art, New York, which housed it, hung the work upside-down for 47 days, during which period the gallery was visited by 116.000 visitors.

It was finally noticed by Genevieve Habert who notified a guard. She later informed the New York Times who in turn notified the Museum’s art director. As a result, the artwork was rehung properly.