Άλλη μια μαύρη σελίδα γράφτηκε εχθές στο βιβλίο της εγχώριας τρομοκρατίας στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Τα “κροκοδείλια δάκρυα” ρέουν και πάλι άφθονα από όλους τους πολιτικούς και ιδιαίτερα τους Ρεπουμπλικάνους.
Σχεδόν όλοι παίρνουν χρήματα και υποστηρίζονται στις εκλογικές τους αναμετρήσεις από το NRA (National Rifle Association).
Αυτός ο οργανισμός με το πανίσχυρο λόμπι που διαθέτει είναι το μεγαλύτερο εμπόδιο στο να περάσουν νόμοι από το κογκρέσο για την μείωση τον όπλων και ιδιαίτερα των αυτόματων-στρατιωτικών που έχουν κατακλείσει την κοινωνία σε μεγάλο βαθμό.
Κάθε φορά που έχουμε μαζικούς σκοτωμούς βγαίνουν όλοι οι πολιτικοί και ρίχνουν δήθεν μαύρα κροκοδείλια δάκρυα.
Τα λεφτά είναι πολλά για να αλλάξουν κάτι.
—————
Another black page was written yesterday in the domestic terrorism book of the United States.
The crocodile tears are running again by all the politicians and especially the Republicans.
Almost all of them have taken money or are in the payroll of the NRA and have been supported in their election campaigns against gun-control advocates.
The NRA with its powerful lobby is the sole biggest obstacle in passing sensible comprehensive gun control laws and in limiting military-issue weapons that are dominating our society.
So, every time we have mass shootings, the politicians come out crying black crocodile tears.
There is an enormous amount of money involved in this issue for the politicians to act in a responsible manner towards our tired and horrified society.