Μετά από μέρες βροχής ξαναβγήκε ο ήλιος. Η φύση αστράφτει πεντακάθαρη κι εγώ το γιορτάζω με το Λίμερικ* αυτό.
* Τα λίμερικ (limerick) είναι ποιήματα σύντομα, σατιρικά ή απλώς κωμικά, “δίχως νόημα”. Ξακουστά είναι εκείνα του Έντουαρντ Λιρ (Edward Lear), που το 1864 δημοσίευσε μια ποιητική συλλογή με λίμερικ, με τον τίτλο The book of nonsense. Τον Λιρ τον μιμήθηκαν μεγάλοι συγγραφείς, όπως ο Σουίνμπερν, ο Τένυσον, ο Κίπλινγκ, αλλά μάλλον δεν μπόρεσαν να τον φτάσουν.Στην Ελλάδα, πρώτος που αποπειράθηκε να γράψει λίμερικ είναι ο Γιώργος Σεφέρης. Μάλιστα, πήγε να αποδώσει τον όρο στα ελληνικά με τη λέξη “ληρολόγημα”, συνδυάζοντας το όνομα του Λιρ με τη λέξη “λήρος”, που σημαίνει τρελή κουβέντα, ασυνάρτητα λόγια. Το 1975 εξέδωσε μια συλλογή από λίμερικ, με τον τίτλο Ποιήματα με ζωγραφιές σε μικρά παιδιά.
1 Comment
Ευχαριστώ για την επεξήγηση Πόρτα (Τζίνα) 🙂
Ο Σεφέρης ήταν η αφορμή που ασχολήθηκα με το λίμερικ αφού όχι μόνο έγραψε αλλά και τα εικονογράφησε. Σκέφτηκα πως αφού αυτός μπαίνει στα δικά μου χωράφια -της εικόνας- έχω δικαίωμα να μπω κι εγώ στα δικά του.
ο Θα