Πέρασαν 5 χρόνια -(23 Ιουνίου 2016)- από το μη-δεσμευτικό δημοψήφισμα των Άγγλων όπου με ένα πολύ ελάχιστο ποσοστό διαφορά ψήφισαν την έξοδο τους από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Η οριστική αποχώρηση της Αγγλίας ολοκληρώθηκε στις 31 Δεκεμβρίου 2020!

Παραθέτω εδώ μερικά σκίτσα εποχής από το αρχείο μου που σατιρίζουν το δημοψήφισμα.
Είναι λίγο νωρίς για να γίνει μια ακριβείς αξιολόγηση ως προς τα θετικά ή αρνητικά αυτού του εγχειρήματος. Πάντως μερικά από αυτά τα σκίτσα αντικατοπτρίζουν αισθήματα κι αλήθειες των εμπλεκομένων.

Καλή διασκέδαση!

It’s been 5 years from the non-binding referendum – 23 June 2016 – that Britain held in which a slight majority voted over for the withdrawal from the European Union.

Finally, the day of secession came on the 31st of December 2020 and it is a bit early to evaluate the pluses or minuses of that decision by the Britons.

To commemorate the 5th anniversary of the referendum I pulled out from my archives cartoons of that era that satirize feelings and truths of the event and possible future repercussions!

Enjoy!