11 Μαρτίου 1958, μια μέρα πριν 60 χρόνια, το Boeing B-47E-LM της Αμερικάνικης Αεροπορίας απογειώθηκε από την βάση Hunter με προορισμό το Ηνωμένο Βασίλειο και στην συνέχεια την Βόρεια Αφρική. Στην κοιλιά του κουβαλούσε μια πυρηνική βόμβα για την περίπτωση πολέμου με την Σοβιετική Ένωση.

Θέλοντας να βεβαιωθεί ότι το φορτίο του ήταν καλά ασφαλισμένο και ενώ πετούσαν πάνω από το Mars Bluff της Νότιας Καρολίνας, ένας από το πλήρωμα τράβηξε κατά λάθος την ασφάλεια. Η βόμβα έπεσε στο πάτωμα του αεροπλάνου, η καταπακτή υποχώρησε από το βάρος και η βόμβα έπεσε από ύψος 4.600 m.

Η βόμβα που δεν ήταν οπλισμένη έπεσε σ’ ένα ξύλινο σπιτάκι. Η συμβατική γόμωση πυροδοτήθηκε ανοίγοντας έναν κρατήρα 20 μέτρα διάμετρο και 11 βάθος. Έξη άτομα μεταξύ των οποίων τρία παιδάκια που έπαιζαν σε απόσταση 200 περίπου μέτρων τραυματίστηκαν. Μετά από μήνυση των παθόντων η Αμερικάνικη Αεροπορία πλήρωσε αποζημίωση 458.000 σημερινά δολάρια.

Τώρα ξέρετε τι να κάνετε αν τυχόν σας έλθει μια βόμβα στο κεφάλι: Μήνυση στην αεροπορία!

=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=Ο=

On March 11, 1958, a U.S. Air Force Boeing B-47E-LM took off from Hunter Air Force Base near Savannah, Georgia scheduled to fly to the United Kingdom and then to North Africa. The aircraft was carrying a nuclear bomb in the event of war with the Soviet Union breaking out.

While checking if all was OK with the bomb and while flying over Mars Bluff, South Carolina, Air Force Captain Bruce Kulka mistakenly grabbed the emergency release pin. The Mark 6 nuclear bomb dropped to the floor of the B-47 and the weight forced the bomb bay doors open, sending the bomb 4,600 m down to the ground below.
The bomb, which lacked the fissile nuclear core, fell over the area, causing Its conventional high explosives to detonate, destroying the playhouse, and leaving a crater about 21 m wide and 11 m deep. Six people were injured by the explosion of the bomb’s conventional explosive load. The United States Air Force was sued by the victims, who received 458,035 in today’s US Dollars.

Now you know what to do in case a bomb falls on your head: sue the Air Force!

Βαγγέλης Παυλίδης

Το άρθρο απηχεί τις απόψεις του συντάκτη του.

The article expresses the views of the author.

Iporta.gr

pavlidiscartoons.com/blog.