1η φωτό.(1st photo.)
Ο Χρυσός Γάτος αραγμένος κι ευτυχισμένος ονειρεύεται στο μπαλκόνι αφού λίγο πιο πριν είχε καταβροχθίσει 6 μπαρμπουνοκεφαλα που του είχα πετάξει στα κρυφά.
The Golden Cat on the balcony relaxing, satisfied and dreaming in 7th heaven after munching on 6 red mullet heads that I secretly passed him.
2η φωτό.(2nd photo.)
Φανταστικό ξημέρωμα! Αποφασίζω να βγω στο μπαλκόνι να ζωγραφίσω ένα σκίτσο για το δημοψήφισμα στα Σκόπια.Α fantastic sunrise! I decide to come out in the balcony and draw a cartoon on the Skopjian referendum.
3η, 4η, 5η φωτό.(3rd, 4th, 5th photo)
Ξαφνικά από το πουθενά ο χθεσινοβραδινός μου φίλος παρουσιάζεται, πηδάει πάνω στο τραπέζι, ελαφροπερπατάει γύρω μου, πάνω στο σκίτσο μου και με χαϊδεύει απαλά κι επανειλημμένα με την ουρά του στο πρόσωπο.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι έχουμε γίνει «κολλητοί»!
Suddenly and out of nowhere my friend from last night appears, jumps on the table, circles me stepping lightly on my drawing and at the same time caressing my face with his tail ever so softly repeatedly.
There is no doubt we have become very close friends.
6η, 7η φωτό.(6th, 7th photo.)
Με τον φίλο μου παρέα τελειώνω τα 2 σκίτσα -ελληνικό και αγγλικό- και πριν χωρίσουμε δίνουμε ραντεβού για του χρόνου!
Καλό χειμώνα φίλε.
In the company of friend I finish the 2 cartoons- greek and english – and before we part we agree to meet again next year!
So long friend.
* Το άρθρο απηχεί τις απόψεις του συντάκτη του
Το άρθρο εκφράζει τις απόψεις του συγγραφέα
iPorta.gr
SHARE
Στηρίξτε-Ενισχύστε την iΠόρτα με τη δική σας χορηγία…
Το σκίτσο είναι του Βαγγέλη Παυλίδη
