iporta.gr

“Προλετάριοι όλων των χωρών, ενωθείτε!”, του Βαγγέλη Παυλίδη – “Proletarians of all countries, unite!”

 

 

Βαγγέλης Παυλίδης

Γραμμένο απο τον Κάρολο Μαρξ και τον Φριντριχ Ένγκελς, στις 21 Φεβρουαρίου 1848, μια μέρα σαν σήμερα πριν 167 χρόνια, κυκλοφορεί στο Λονδίνο η πρώτη έκδοση του “Κομμουνιστικού Μανιφέστου”, στα Γερμανικά. Από τότε, το Μανιφέστο έχει αναγνωριστεί ως ένα απο τα πιό σημαντικά πολιτικά κείμενα, καθώς παρουσιάζει αναλυτικά την ταξική πάλη, τα προβλήματα του καπιταλισμού και της καπιταλιστικής μέθοδου παραγωγής.

Με τα λόγια των συγγραφέων, “ Η μέχρι τώρα ιστορία της υπάρχουσας κοινωνίας είναι η ιστορία της πάλης των τάξεων”. Η ακροτελεύτια φράση του Μανιφέστου “Προλετάριοι όλων των χωρών, ενωθείτε!” είναι ένα απο τα διασημότερα πολιτικά καλέσματα της ιστορίας.

Ταπεινή μου παρότρυνση, ιδιαίτερα προς όσους το κατακρίνουν χωρίς να το έχουν διαβάσει: Διαβάστε το!

 

2On February 21, 1848, on a day like today 167 years ago, written by Karl Marx and Friedrich Engels, the first edition of the “Communist Manifesto” is published in London, in German. Since then the “Manifesto” has been recognized and acknowledged as one of the most influential political documents of all times as it presents an analytical approach to the class struggle and the problems of capitalism and the capitalist mode of production.
In the words of the authors, “The history of all hitherto existing society is the history of class struggles”. The last paragraph of the “Manifesto” “Proletarians of all countries, unite!” has become one of the most famous political slogans in history.
My humble recommendation, especially to those who are against it but haven’t read it: Read it!