Ως συνήθως πράγματα που με αφορούν ποτέ δεν είναι απλά. Μια βόλτα σε δυο διαφορετικούς γιατρούς δεν έχει δώσει οριστική διάγνωση για το πρόβλημα του χεριού μου, είναι όμως βέβαιο πως μετά την επίσκεψη μεθαύριο σε τρίτο ειδικό το πρόβλημα θα έχει λυθεί. Μέχρι τότε εξακολουθώ να γράφω με το ένα χέρι και το ένα δάκτυλο και να ανασύρω σκίτσα και άλλα απο το αρχείο μου.
========================================================
A visit to two doctors has not produced a definite diagnosis for my hand’s problem, but a visit to a third, a specialist, the day after tomorrow will for sure give the answer. Meanwhile, I still write with one hand and one finger and dig up for cartoons and pictures from my archives.