iporta.gr

Ό,τι βρέξει ας κατεβάσει – It rained cats and bombs

  

Βαγγέλης Παυλίδης

 

 

 

 

 

 

 

 

Διαβάζω πως μια μέρα σαν σήμερα, στις 6 Ιουλίου 1928, έπεσε στο Potter της Nebraska, η μεγαλύτερη χαλαζόπετρα που έχει καταγραφεί μέχρι σήμερα. Ηταν 690γρ. βάρος και 18 εκ. σε διάμετρο. Δεν λέω, μεγάλο κακό να σού ‘ρθει ουρανοκατέβατο τέτοιο πράγμα στο κεφάλι (ας είναι και στα δάχτυλα του ποδιού}, προφανώς όμως δεν είναι και το χειρότερο.

 

I read somewhere that on a day like today, 6 July 1928, world’s largest hailstone fell in Potter, Nebraska, USA. It was 690 gr. and 18 cm. in diameter. A pretty bad thing to land on someone’s head, to be sure… even if it landed on your toes. Still, it is obvious there are much worse things that can fall off the sky.