Ανιστόρητος ή ανιστόριτος; Ιδού το δίλημμα. Πώς άραγε να γράφεται τούτη η λέξη που προέρχεται από το ἀν- στερητικό + ἱστορέω + κατάληξη ρηματικών επιθέτων -τος;
Δεν ήταν το μόνο ορθογραφικό λάθος που εντόπισα στην εκπομπή του Χατζηνικολάου με τον Τσίπρα. Είχε προηγηθεί ένα «προτιμότερο». Η νέα γενιά δημοσιογράφων φταίει που είναι ανορθόγραφη και προφανώς τα πηγαίνει περίφημα με την Ρεπούση ή η στο ποδάρι διδασκαλία της γλώσσας στο σχολείο; . Τι είναι άλλωστε τα αρχαία ελληνικά; Μια νεκρή γλώσσα είναι.
Και η κυρά-Δασκάλα μου, η Μαρουσώ που έλεγε «το γραπτό σας είναι το πρόσωπό σας», ε… μάλλον ήταν πολύ ρομαντική, συναισθηματική, οπισθοδρομική, παραμυθητική, σαν τα κρυφά σχολειά της Ιστορίας μας.
Τζίνα Δαβιλάεπικοινωνείστε: gina.iporta@gmail.com